Update langs

Julien LepillerSun Aug 25 18:44:16+0200 2019

cfe2a48

Update langs

offlate/locales/offlate_en.ts

261261 
<context>
262262 
    <name>ProjectManagerWidget</name>
263263 
    <message>
264-
        <location filename="../ui/manager.py" line="81"/>
264+
        <location filename="../ui/manager.py" line="83"/>
265265 
        <source>Open</source>
266266 
        <translation>Open</translation>
267267 
    </message>
268268 
    <message>
269-
        <location filename="../ui/manager.py" line="82"/>
269+
        <location filename="../ui/manager.py" line="84"/>
270270 
        <source>Edit</source>
271271 
        <translation>Edit</translation>
272272 
    </message>
273273 
    <message>
274-
        <location filename="../ui/manager.py" line="83"/>
274+
        <location filename="../ui/manager.py" line="85"/>
275275 
        <source>Remove</source>
276276 
        <translation>Remove</translation>
277277 
    </message>
278278 
    <message>
279-
        <location filename="../ui/manager.py" line="91"/>
279+
        <location filename="../ui/manager.py" line="93"/>
280280 
        <source>New Project</source>
281281 
        <translation>New Project</translation>
282282 
    </message>
283283 
    <message>
284-
        <location filename="../ui/manager.py" line="92"/>
284+
        <location filename="../ui/manager.py" line="94"/>
285285 
        <source>Settings</source>
286286 
        <translation>Settings</translation>
287287 
    </message>
288288 
    <message>
289-
        <location filename="../ui/manager.py" line="93"/>
289+
        <location filename="../ui/manager.py" line="95"/>
290290 
        <source>About Offlate</source>
291291 
        <translation>About Offlate</translation>
292292 
    </message>
293293 
    <message>
294-
        <location filename="../ui/manager.py" line="94"/>
294+
        <location filename="../ui/manager.py" line="96"/>
295295 
        <source>Exit</source>
296296 
        <translation>Exit</translation>
297297 
    </message>
298298 
    <message>
299-
        <location filename="../ui/manager.py" line="171"/>
299+
        <location filename="../ui/manager.py" line="194"/>
300300 
        <source>Fetching project {}...</source>
301301 
        <translation>Fetching project {}???</translation>
302302 
    </message>

…

304304 
<context>
305305 
    <name>ProjectManagerWindow</name>
306306 
    <message>
307-
        <location filename="../ui/manager.py" line="49"/>
307+
        <location filename="../ui/manager.py" line="51"/>
308308 
        <source>Offlate Project Manager</source>
309309 
        <translation>Offlate Project Manager</translation>
310310 
    </message>

…

419419 
    </message>
420420 
</context>
421421 
<context>
422+
    <name>self.parent</name>
423+
    <message>
424+
        <location filename="../ui/manager.py" line="289"/>
425+
        <source>A project with the same name already exists. The new project was not created. You should first remove the same-named project.</source>
426+
        <translation>A project with the same name already exists. The new project was not created. You should first remove the same-named project.</translation>
427+
    </message>
428+
    <message>
429+
        <location filename="../ui/manager.py" line="293"/>
430+
        <source>Your filesystem contains a same-named directory for your new project. The new project was not created. You should first remove the same-named directory: &quot;{}&quot;.</source>
431+
	<translation>Your filesystem contains a same-named directory for your new project. The new project was not created. You should first remove the same-named directory: ???{}???.</translation>
432+
    </message>
433+
    <message>
434+
        <location filename="../ui/manager.py" line="299"/>
435+
        <source>The project you added uses the {} format, but it is not supported yet by Offlate. You can try to update the application, or if you are on the latest version already, report it as a bug.</source>
436+
        <translation>The project you added uses the {} format, but it is not supported yet by Offlate. You can try to update the application, or if you are on the latest version already, report it as a bug.</translation>
437+
    </message>
438+
    <message>
439+
        <location filename="../ui/manager.py" line="303"/>
440+
        <source>An unexpected error occured while fetching the project: {}. You should report this as a bug.</source>
441+
        <translation>An unexpected error occured while fetching the project: {}. You should report this as a bug.</translation>
442+
    </message>
443+
</context>
444+
<context>
422445 
    <name>self.qd</name>
423446 
    <message>
424447 
        <location filename="../ui/editor.py" line="39"/>

offlate/locales/offlate_fr.ts

263263 
<context>
264264 
    <name>ProjectManagerWidget</name>
265265 
    <message>
266-
        <location filename="../ui/manager.py" line="81"/>
266+
        <location filename="../ui/manager.py" line="83"/>
267267 
        <source>Open</source>
268268 
        <translation>Ouvrir</translation>
269269 
    </message>
270270 
    <message>
271-
        <location filename="../ui/manager.py" line="82"/>
271+
        <location filename="../ui/manager.py" line="84"/>
272272 
        <source>Edit</source>
273273 
        <translation>Modifier</translation>
274274 
    </message>
275275 
    <message>
276-
        <location filename="../ui/manager.py" line="83"/>
276+
        <location filename="../ui/manager.py" line="85"/>
277277 
        <source>Remove</source>
278278 
        <translation>Supprimer</translation>
279279 
    </message>
280280 
    <message>
281-
        <location filename="../ui/manager.py" line="91"/>
281+
        <location filename="../ui/manager.py" line="93"/>
282282 
        <source>New Project</source>
283283 
        <translation>Nouveau projet</translation>
284284 
    </message>
285285 
    <message>
286-
        <location filename="../ui/manager.py" line="92"/>
286+
        <location filename="../ui/manager.py" line="94"/>
287287 
        <source>Settings</source>
288288 
        <translation>Param??tres</translation>
289289 
    </message>
290290 
    <message>
291-
        <location filename="../ui/manager.py" line="93"/>
291+
        <location filename="../ui/manager.py" line="95"/>
292292 
        <source>About Offlate</source>
293293 
        <translation>?? propos d&apos;Offlate</translation>
294294 
    </message>
295295 
    <message>
296-
        <location filename="../ui/manager.py" line="94"/>
296+
        <location filename="../ui/manager.py" line="96"/>
297297 
        <source>Exit</source>
298298 
        <translation>Quitter</translation>
299299 
    </message>
300300 
    <message>
301-
        <location filename="../ui/manager.py" line="171"/>
301+
        <location filename="../ui/manager.py" line="194"/>
302302 
        <source>Fetching project {}...</source>
303303 
        <translation>R??cup??ration du projet {}???</translation>
304304 
    </message>

…

306306 
<context>
307307 
    <name>ProjectManagerWindow</name>
308308 
    <message>
309-
        <location filename="../ui/manager.py" line="49"/>
309+
        <location filename="../ui/manager.py" line="51"/>
310310 
        <source>Offlate Project Manager</source>
311311 
        <translation>Gestionnaire de projets d&apos;Offlate</translation>
312312 
    </message>

…

421421 
    </message>
422422 
</context>
423423 
<context>
424+
    <name>self.parent</name>
425+
    <message>
426+
        <location filename="../ui/manager.py" line="289"/>
427+
        <source>A project with the same name already exists. The new project was not created. You should first remove the same-named project.</source>
428+
        <translation type="unfinished"></translation>
429+
    </message>
430+
    <message>
431+
        <location filename="../ui/manager.py" line="293"/>
432+
        <source>Your filesystem contains a same-named directory for your new project. The new project was not created. You should first remove the same-named directory: &quot;{}&quot;.</source>
433+
        <translation type="unfinished"></translation>
434+
    </message>
435+
    <message>
436+
        <location filename="../ui/manager.py" line="299"/>
437+
        <source>The project you added uses the {} format, but it is not supported yet by Offlate. You can try to update the application, or if you are on the latest version already, report it as a bug.</source>
438+
        <translation type="unfinished"></translation>
439+
    </message>
440+
    <message>
441+
        <location filename="../ui/manager.py" line="303"/>
442+
        <source>An unexpected error occured while fetching the project: {}. You should report this as a bug.</source>
443+
        <translation type="unfinished"></translation>
444+
    </message>
445+
</context>
446+
<context>
424447 
    <name>self.qd</name>
425448 
    <message>
426449 
        <location filename="../ui/editor.py" line="39"/>