Fix crash string
offlate/locales/offlate_en.ts
587 | 587 | <name>dialog</name> | |
588 | 588 | <message> | |
589 | 589 | <location filename="../ui/main.py" line="59"/> | |
590 | - | <source>The app just crashed, please report thefollowing error, with any relevant information (what you didwhen the app crashed, any external factor that might be relevant,etc.). You can send your report on {}, or by email to {}. | |
590 | + | <source>The app just crashed, please report the following error, with any relevant information (what you did when the app crashed, any external factor that might be relevant, etc.). You can send your report on {}, or by email to {}. | |
591 | 591 | ||
592 | 592 | {} | |
593 | 593 | Traceback: |
offlate/locales/offlate_fr.ts
589 | 589 | <name>dialog</name> | |
590 | 590 | <message> | |
591 | 591 | <location filename="../ui/main.py" line="59"/> | |
592 | - | <source>The app just crashed, please report thefollowing error, with any relevant information (what you didwhen the app crashed, any external factor that might be relevant,etc.). You can send your report on {}, or by email to {}. | |
592 | + | <source>The app just crashed, please report the following error, with any relevant information (what you did when the app crashed, any external factor that might be relevant, etc.). You can send your report on {}, or by email to {}. | |
593 | 593 | ||
594 | 594 | {} | |
595 | 595 | Traceback: |
offlate/ui/main.py
57 | 57 | dialog = QMessageBox() | |
58 | 58 | dialog.setWindowTitle("Fatal error") | |
59 | 59 | dialog.setText( | |
60 | - | dialog.tr("The app just crashed, please report the\ | |
61 | - | following error, with any relevant information (what you did\ | |
62 | - | when the app crashed, any external factor that might be relevant,\ | |
60 | + | dialog.tr("The app just crashed, please report the \ | |
61 | + | following error, with any relevant information (what you did \ | |
62 | + | when the app crashed, any external factor that might be relevant, \ | |
63 | 63 | etc.). You can send your report on {}, or by email to {}.\n\n{}\n\ | |
64 | 64 | Traceback:\n{}").format(REPO, EMAIL, info[1], traceback)) | |
65 | 65 | dialog.setStandardButtons(QMessageBox.Close) |